译文
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
春天来临了(liao),小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让(rang)它照到我那负心汉。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
如今天下尽是创伤(shang),我的忧虑何时才能结(jie)束啊!
绵绵的江水有三千里长(chang),家书有十五行那么长。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
枉屈:委屈。
⒀乡(xiang):所在。
〔47〕曲终:乐曲结束。