译文
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众(zhong)不同,急促喝问(wen)(wen)他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能(neng)对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便(bian)可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更(geng)高的一层城楼。
魂魄归来吧!
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
注释
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
莽莽:无边无际。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
[5]兴:起,作。