译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛(fo)是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去(qu)。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一(yi)大掬。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急(ji)遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没(mei)一点声响。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
望一眼家乡的山水呵,
花姿明丽
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾(gu)。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
注释
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
乞:求取。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
济:拯救。
旌:表彰。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。