译文
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我(wo)朝夕思慕。只是(shi)因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人(ren)(ren)吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
五陵之(zhi)气葱郁,大唐中兴有望呀!
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我虽遇(yu)上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
画楼上卷起了幕帘,展开(kai)一片(pian)新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计(ji)算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
注释
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
8.蔽:躲避,躲藏。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
7.君:你。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。