译文
一半作御马障泥一半作船帆。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的(de)诗情。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
江水深沉,船帆的影子在(zai)江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉(liu)璃。银(yin)灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满(man)中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
④来日:指自己一生剩下的日子。