译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
回头看(kan)那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际(ji)。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
全身衣服都沾满(man)了血泪和尘埃,
四月南风吹大麦一片金黄,枣花(hua)未落梧(wu)桐叶子(zi)已抽长。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌(jing)旗上的飘带纹丝不动。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
饯别的酒宴规模十分盛(sheng)大,雄壮的军威轰动整个洛城。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
①扶苏:树木名。一说桑树。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
137. 让:责备。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
④遗基:指残留的未央宫废墟。