译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
康肃公陈尧咨(zi)善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别(bie)的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦(lu)放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
晚上宓妃回到(dao)穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
洁白(bai)的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
在采桑的路上邂(xie)逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
当中有一人字太真(zhen),肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
(2)校:即“较”,比较
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
睡觉:睡醒。