译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外，就像楚地客家人那样(yang)不再返家回乡。
一再解释说：“酒味为什么淡薄，是由于田地没人去耕耘。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息(xi)之所的帷帐，冷气透入人的衣(yi)袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音，越发觉得长夜漫漫。
我天资愚笨(ben)，赶不上别人；我才能平庸，赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己，等到学成了，也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明，超过别人；能力也超过别人，却不努力去发挥，即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨，难道是一成不变的吗？
魂啊回来吧!
正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。
开怀畅饮不到天明，不肯罢(ba)休(xiu)啊。
何年何月才能回家乡啊，想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟，其羽毛之美，为人间天上所少有。
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
座旁的听者个个感慨叹息，思乡的游客人人悲伤落泪。
时间一点一点过去，已经到了三更时间，面对对面树上栖(qi)息着的黄莺，独自忧伤。在花的远处，传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了，整理好衣襟配饰，面向男孩前来的方向拱拱手，走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
我在墙头你在马上遥相对望(wang)，一看见君就知道已经有断肠的相思。
欢言笑谈得到放松休息，畅饮美酒宾主频频举杯。
远处舒展的树林烟雾漾潆，好像纺织物一般，秋寒的山色宛如衣带，触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼，有人正在楼上独自忧愁。
注释
〔17〕东都破：指安禄山占洛阳。安于公元755年（天宝十四载）旧历十二月占洛阳，此是约言之。过：指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿：即供应。
过中：过了正午。
131.妺（mò）嬉（xī）何肆，汤何殛（jí）焉：妺嬉，即末喜，夏桀的元妃，为夏桀所宠，后被抛弃，于是与商汤的谋臣伊尹结交，灭了夏桀。闻一多说：“桀伐蒙山得妺嬉，妺嬉终与伊尹交而亡夏，是蒙山之役，得不偿失，故曰‘何所得焉’。”肆，罪。殛，流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀，她有何罪，而被汤也流放到了南巢？
38.业根：祸种，惹祸的东西。业，业障，佛教用语，罪恶的意思。
104、至尊：指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》：“宋国有田夫，常衣缊黂，仅以过冬。暨春东作，自曝于日，不知天下之有广厦隩室，绵纩狐狢，顾谓其妻曰：‘负日之暄，人莫知者，以献吾君，将有重赏。’里之富者告之曰：‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者，对乡豪称之；乡豪取而尝之，蛰于口，惨于腹，众哂而怨之，其人大惭。子此类也。’”
遂：最后。
(14)质：诚信。
16、户牖（yǒu）：门和窗户。牖，窗户。