译文
我在高(gao)高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
月有圆亏(kui)缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹(tan)息吴刚徙(xi)然磨快玉斧(fu),也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期(qi)待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中(zhong)的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相(xiang)知。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
①西江月:词牌名。
26。为:给……做事。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
颜:面色,容颜。
4、清如许:这样清澈。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。