译文
秋色日(ri)渐变浓,金黄的(de)菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到(dao)底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都(du)令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人(ren)照管。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得(de)这风景如画的西湖。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
这木樽(zun)常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
惟:只。
⑷降:降生,降临。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
旷:开阔;宽阔。
⑷海:渤海
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。