译文
假舟楫者 假(jiǎ)
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我问江水:你还记得我李白吗?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
然而燕昭王早就死了,还有谁(shui)能像(xiang)他那样重用贤士呢?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
带兰香的明烛多灿烂(lan),华美的灯盏错落高低。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
春天(tian)的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才(cai)能去游说诸(zhu)侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
荷花才开始绽放(fang)花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
注释
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
⑴君子:指卫宣公。 偕老:夫妻相亲相爱、白头到老。 副:妇人的一种首饰。 笄(音jī):簪。 六珈:笄饰,用玉做成,垂珠有六颗。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。