译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
江水悠悠长又长,乘(cheng)筏渡过不可能。柴(chai)草丛丛错杂生(sheng),用刀割取那蒌蒿。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书(shu)生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞(fei)去。
我且歌且谣,暂(zan)以为隐士,但仍寄希望于将来。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
“虫子(zi)飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
3.欲:将要。
[48]携离:四分五裂。携,离。
所:用来......的。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。