译文
屈原的词赋至今(jin)仍与日月并悬,而楚王建台榭的山(shan)丘之上如今已空无一物了。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
什么地方(fang)冬日常暖?什么地方夏(xia)日寒凉?
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉(mei)头皱成了一团。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩(qian)影。
不由想起当年京城的灯(deng)夜,千家万户张灯结彩如同白(bai)昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土(tu)飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭(ping)人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。