译文
下阕:(我)心中(zhong)潜藏的(de)诗意被(bei)激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不(bu)够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得(de)心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
长出苗儿好漂亮。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
可是贼心难料,致使官军溃败。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着(zhuo)罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
湖光山影相互映照泛青光。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
注释
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
18. 其:他的,代信陵君。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
37、谓言:总以为。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。