译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的(de)炊烟一缕缕飘散。
我们还过着像(xiang)樵父和渔父一样的乡村生活。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
嫦娥(e)白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
这里连日月之光都照不到(dao)啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
我惆怅(chang)地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
注释
弗如远甚:远不如。弗:不。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)