译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手(shou)持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁(shui)的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风(feng)吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕(ti)泪交进。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是(shi)我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
唐军抗战叛军,沙尘(chen)使云海昏暗无光。
楼外垂杨千条(tiao)万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
到处都可以听到你的歌唱,
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口(kou)的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
⑷惟有:仅有,只有。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
[7] 苍苍:天。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。