译文
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝(zhi)叶婆娑,如团团绿云,柔(rou)软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪(hao)贵家的纱灯笼还未出(chu)门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随(sui)从呼(hu)前拥(yong)后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个(ge)都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不(bu)够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎(rong),跃马在西北边关。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
(8)实征之:可以征伐他们。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。