译文
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你(ni)。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格(ge),池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
整天吃山(shan)珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微(wei)风吹,汗味透香气(qi),薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⑸应:一作“来”。
遂饮其酒:他的,指示代词
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
③犹:还,仍然。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。