译文
当今皇上(shang)极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东(dong)方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心(xin)勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏(hong),德行昭明,是(shi)梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
郊野上秋(qiu)雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
87、通:程乙本作“逋”,误。
⑨造于:到达。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
④雪:这里喻指梨花。
②投袂:甩下衣袖。