译文
想当初我刚踏上(shang)征途,正值由寒转暖的(de)气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多(duo),人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今(jin)不见兰蕙的踪影。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角(jiao)下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
以:因为。御:防御。
何:为什么。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
而:表顺承
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。