译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
这(zhe)清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘(zhan)衣服。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
春天(tian)将尽,百花凋零(ling),杏树上已(yi)经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
这鸟主人和卫灵(ling)公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
(6)遗(wèi):赠予、送给。
④阑(lán):横格栅门。
(44)柔惠:温顺恭谨。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
33、爰:于是。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。