译文
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能把(ba)我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万(wan)字能平定金人的策略(lue),拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
最辛苦和最让人怜爱的是天(tian)上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像(xiang)玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么(me)希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我把行程转向昆仑山下(xia),路途遥远继续周游观察。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
复:又,再。
随分:随便、随意。
(2)谩:空。沽:买。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”