译文
(三)
详细地表述了自己的(de)苦衷。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
将军离世,部下(xia)功勋被废,他们不久也将被分调。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩(hai)是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦(fan)恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
听说在繁(fan)华街道的东面,行人曾(zeng)在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
节:兵符,传达命令的符节。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
①百年:指一生。
3、颜子:颜渊。
⑸方:并,比,此指占居。
草具:粗劣的食物。