译文
为使汤快滚,对锅把火吹。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好(hao)酒只拿去浇祭赵州的旧土。
将军的龙虎旗在(zai)风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
年纪轻轻就离别了家(jia)乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从(cong)不离身,下苦功练就了一身武艺。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成(cheng)群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
五月的火焰山行人稀少,看着(zhuo)您骑马迅疾如飞鸟。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
云雾蒙蒙却把它遮却。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟(jing)散作了天地间的万里新春。
魂魄归来吧!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
⑴敞:一本作“蔽”。
2、发:起,指任用。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。