译文
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮(mu)色里就要收(shou)敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人(ren)间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我心中犹豫而疑(yi)惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
何必考(kao)虑把尸体运回家乡。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆(bai),发出了些许声音。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘(lian)欲去探访又很难。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝(di)病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
注释
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
侬(nóng):我,方言。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
[59]枕藉:相互枕着垫着。