译文
他天天把相会的佳期耽误。
我所(suo)思念(nian)的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止(zhi)我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
一年年过去,白头发不断添新,
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们(men)的本心。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女(nv)们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖(zhi)。我们是多么凄伤啊!
注释
语;转告。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。