译文
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳(yang)西坠,孤云飘(piao)浮,禁不住忧愁悱恻。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在(zai)这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
不要嫌(xian)贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
迷人的酒涡整(zheng)齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
花(hua)椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
一抹斜阳透(tou)过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
北方有寒冷的冰山。
注释
7.先皇:指宋神宗。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
(36)阙翦:损害,削弱。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
31.且如:就如。
(61)易:改变。
蹻(jué)草鞋。
4.华阴令:华阴县县官。