译文
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花(hua)树过不去。这桂花大概是(shi)嫦娥撒下来给予众人的(de)吧。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起(qi),皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏(shu)落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样(yang)。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻(che)夜不眠一直到天亮。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
登上北芒山啊,噫!
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣(rong)幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
老百姓从此没有哀叹处。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑵若何:如何,怎么样。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。