译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只(zhi)留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
相思的情只能在心(xin)(xin)中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时(shi)心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
小伙子们真强壮。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问(wen)之。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
(24)交口:异口同声。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。