译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常(chang)。
庭院很深很深,不知有多少(shao)层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明(ming)了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
西湖风光好,你(ni)看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平(ping)似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消(xiao)散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整(zheng)个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
君:你,表示尊敬的称呼。
61、灵景:周灵王、周景王。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
9.终老:度过晚年直至去世。
224、位:帝位。
65.横穿:一作“川横”。