译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫(gong)殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回(hui)忆当初(chu)皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女(nv)官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦(ku)意。
海鹘(gu)只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
注释
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
⑴纤云:微云。河:银河。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
洛桥:今洛阳灞桥。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。