译文
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极(ji)其深奥,没人能读懂。用这个(ge)镜子(zi)承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致(zhi)铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹(ji),所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜(du)鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
我想辞去官职丢弃符节,拿(na)起竹篙自己动手撑船。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
晶晶然:光亮的样子。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。