译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在(zai)哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女(nv)和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张(zhang)字。
魂啊不要去南方!
决不让中国大好河山永远沉沦!
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
仓皇中我伸手把琴遮(zhe)挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
胡人的命(ming)运岂能长久,皇朝(chao)的纲纪本不该断绝。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
(8)丹心:红心,比喻忠心。