译文
从前题红之事已不再见,顺着官沟(gou)而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳(yang)盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层(ceng)楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
上有挡住太阳神六龙车(che)的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
顽(wan)石铸就莲花峰,开放于云雾(wu)幽渺的云台,
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
以:从。
40.窍:窟窿。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
圣人:才德极高的人
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。