译文
我们是诗友生来就(jiu)有缘分,更何况你我两家还是表亲。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
人(ren)心失去体统,贼势腾起风雨。
日照城隅,群乌飞翔;
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐(zuo)的马车轩盖高高
一个驿站又(you)是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲(bei)辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
自广:扩大自己的视野。
梁燕:指亡国后的臣民。
⑿黄口儿:指幼儿。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。