译文
家主带着长子来,
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我的情意追逐着你前行,缠绵(mian)悱恻,像那不断的流水。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
小洲洼(wa)地的新泉清澈令人叹嗟(jie)。
可到像萧史那样(yang)参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
整日可以听到笛(di)声、琴声,这是多么自在啊。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑸下中流:由中流而下。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”