译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古(gu)诗里,
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
事物可贵之处是合其情性,身心(xin)(xin)劳累的原因是喜好追求功名。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
寂居异乡,平日少有人来往(wang),阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙(meng)雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今(jin),只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑(xiao)我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧(ba)。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
注释
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
凉:指水风的清爽。
(24)淄:同“灾”。
31.交:交错。相纷:重叠。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。