译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山(shan)。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现(xian)时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二(er)年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
不知(zhi)道是什么(me)事萦绕心怀,难(nan)以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
南朝遗留下的四百八十(shi)多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
及:等到。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。