译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
闺中美女既然难以接近,贤智君(jun)王始终又不醒觉。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏(lan),互掷青梅为戏。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
举起长袖在面前(qian)拂动,殷勤留客热情大方。
眼(yan)看着浓黑眉毛转眼变衰(shuai)白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
注释
命:任命。
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
⑼驰道:可驾车的大道。
[11]不祥:不幸。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”