译文
太史公(gong)说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明(ming)时(shi)代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我再把成(cheng)千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
日照城隅,群乌飞翔;
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去(qu)而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
北方到达幽陵之域。
奇特(te)的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁(yu)郁葱葱,秀色无边。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。