译文
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
崇尚效法前代的三王明君。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
大将军威严地(di)屹立发号施令,
世上难道缺乏骏马啊?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
唱完了(liao)《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春(chun)天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知(zhi)道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
在山上时(shi)时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
注释
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
⑤恁么:这么。
⑵残:凋谢。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。