译文
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人(ren)也都(du)热泪纵横不绝,悲伤之至。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)(ta)的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
53.方连:方格图案,即指“网户”。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
窥:窥视,偷看。
感激:感动奋激。
市:集市。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。