译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居(ju)住在这里,则每天都(du)来。两(liang)者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久(jiu)与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
他(ta)去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
黄鹤一去再也没有(you)回来,千百年来只看见悠悠的白云。
(齐宣王)说:“不相信。”
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
隋炀帝为南游江都不顾安全,
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
8:乃:于是,就。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。