译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致(zhi)万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉(ai),这些传说是多么荒诞。假如他一(yi)直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
其一
如此规模巨大的工程,是谁开始(shi)把它建造?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
剑(jian)门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
眼(yan)看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
那垂杨(yang)无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
跂乌落魄,是为那般?
注释
[10]北碕:北边曲岸上
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。