译文
在大半广阔的(de)南方之地祀岳时,迅(xun)速吸取天地灵气。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
在山(shan)巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
羊祜碑如(ru)今依然巍峨矗立,读罢(ba)碑文泪水沾湿了衣襟。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯(xun)服一样自然成群。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
齐国桓公九合诸侯,最终受(shou)困身死尸朽。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
注释
14、济:救济。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
(76)将荆州之军:将:率领。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。