译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息(xi)在(zai)高高的山冈
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝(zhi)随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人(ren)相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
在平(ping)地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⑴《羽林行》王建 古诗:一名“羽林郎”,为乐府旧题,属《杂曲歌》。“羽林”即羽林军。汉代以来,历代封建王朝,都用“羽林”称呼皇帝的禁卫军。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。