译文
风雨把春天送归这里,飞舞的(de)雪花又在(zai)迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人(ren)归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走(zou)。
人之(zhi)不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要(yao)分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
魂魄归来吧!
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
要归隐请别买沃洲(zhou)名山,那里是世人早知的去处。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
我将回什么地方啊?”
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
吊影伤情好像离群孤雁,漂(piao)泊无踪如断根的秋蓬。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
畜积︰蓄积。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
于以:于此,在这里行。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。