译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了(liao)!
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
四海(hai)布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更(geng)加容易清泪淋漓。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早(zao)已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
生命随风飘转,此身历(li)尽了艰难,已经不是原来的样子了。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
人生一死全不值得重视,
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡(dang)在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
运:指家运。
⑥那堪:怎么能忍受。
付:交付,托付。
①来日:来的时候。
1.长(zhǎng):生长。
97、交语:交相传话。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。