译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以(yi)使国(guo)家灭亡,这和西施并无关(guan)系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
心里不安,多次地探问夜漏几何(he)?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲(xian),上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
两心相爱却(que)不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至(zhi)终老异乡。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
青天:蓝天。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
九区:九州也。