译文
尾声:“算了吧!
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳(liu)满城的春末。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
耕种过之后,我(wo)时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
明天又一个明天,明天何等的多。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上(shang)远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
生活在今世,记住古(gu)代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯(hou)门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政(zheng)治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
③齐:等同。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
(21)正:扶正,安定。
九州:指天下。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”